LEDANA

Ledana je prvi roman slavne Minette Walters, roman kojim je ova autorica navijestila jednu uzbudljivu i zanimljivu spisateljsku karijeru i u kojem je ispisala prve retke svoga nesvakidašnjega autorskog rukopisa. Oduševljeni čitatelji, baš kao i sve njezine kasnije naslove, prepoznali su Ledanu kao odličan krimić, a primijetilo je to i Udruženje pisaca kriminalističkih romana John Creasey koje je ovaj roman nagradilo godišnjom nagradom za najbolji kriminalistički prvijenac.
 

„Bilo je očigledno, ako nije bilo drugog ulaza u ledanu, da je čovjek negdje prešao tu trnovitu zapreku, bilo živ na vlastitim nogama ili mrtav na nečijim plećima. No, veliko je pitanje bilo – prije koliko vremena? Koliko je dugo ta noćna mora ležala tu?“
 

Mještani Streecha nikada nisu vjerovali trima ženama s Grangea, ne otkada je naglo i neobjašnjivo nestao suprug Phoebe Maybury. A kada je deset godina poslije na njihovom imanju pronađeno unakaženo tijelo nepoznatog muškarca, počinje njihova noćna mora…
 

Zadivljujući prvijenac koji se može usporediti s najboljim naslovima Ruth Rendell. – The Times

Prevela: Mirjana Pajić Jurinić